Much of the information necessary to implement System Policies and Roaming User Profiles in a Samba domain is the same as that for implementing these same items in a Windows NT 4.0 domain. You should read the white paper Implementing Profiles and Policies in Windows NT 4.0 available from Microsoft.